AI링고 X 시스트란, 전문 AI 활용한 법률번역 세미나 성료
법률문서번역서비스 전문업체 에이아이링고와 글로벌 번역서비스 기업 시스트란이 지난 7일 오후 2시부터 서울 여의도 소재 IFC호텔 브룩필드홀에서 개최한 'AI 법률번역의 혁신과 도전
“메가 IP 등장”…넷마블, ‘몬길·왕좌의 게임’으로 지스타 홀린다
넷마블이 신작 '왕좌의 게임: 킹스로드'와 '몬길: 스타 다이브'를 들고 지스타 2024를 찾는다.넷마블은 8일 지스타 2024 개막에 앞서 서울 구로구 지타워에서 미디어 시연회를 열고 작품을 소개하는 시간을 가졌다.왕좌의 게임: 킹스로드는 에미상, 골든글로브상을 수상한 HBO의 '왕좌의 게임'을 활용해 개발 중인 오픈월드 액션 RPG(역할수행게임)다. 이번 지스타 빌드에서는 웨스테로스 대륙에서 전개되는 오리지널 스토리 일부를 공개한다.게임은 철저한 원작 고증을 바탕으로 한다. 원작 캐릭터를 등장시켜 극대화한 몰입감을 선사한다. 언…
제네시스, 英 ‘테이트 모던’ 파트너십···서호도 작가 전시 후원
제네시스가 영국 런던의 현대미술관 ‘테이트 모던(Tate Modern)’과 파트너십을 체결하고, 내년 5월 개최되는 《더 제네시스 익스비션: 서도호: Walk the House》전
GM 한국연구개발법인, ‘채용 연계형’ 동계 인턴사원 모집
GM의 한국연구개발법인이 인천 부평본사에서 근무할 열정과 패기를 갖춘 최대 110명 규모의 엔지니어 인턴을 공개 모집한다. 이번에 모집되는 인턴사원은 약 두 달 동안 기업에서의 연
[컨콜] KT “인력구조 개편 관련 퇴직금 올해 전부 회계처리”
KT는 8일 진행된 2024년 3분기 실적발표 컨퍼런스콜에서 “신설하는 두 개 그룹사로 전출가는 인원은 1700여명, 퇴직을 결정한 인원은 2800여명으로 총 4500여명의 본사 인력이 감소한다”며 “퇴직금은 올해 다 회계처리할 계획”이라고 말했다.이어 “퇴직자 인건비는 내년 바로 지급되고, 전출자 인건비는 본사에서 신설 자회사에 지급하는 수수료로 제공할 것”이라며 “수수료는 현재 인건비보다 낮다”고 덧붙였다.
[컨콜] ‘MS와 4.6조 매출’ 목표 내건 KT “AX 시장 열리면 폭발적...
KT는 8일 진행된 2024년 3분기 실적발표 컨퍼런스콜에서 “향후 5년간 마이크로소프트와 함께 달성하겠다고 밝힌 4조6000억원의 매출 수치는 컨설팅 회사를 통해 추산한 금액”이라며 “매출 비중은 AI와 클라우드 부문이 각각 절반을 차지할 것으로 예상된다. AX 시장이 개화하면 폭발적으로 매출이 성장할 것”이라고 말했다.
[컨콜] 최수연 대표 “네이버플러스 스토어 내년 별도 앱 출시”
최수연 네이버 대표는 8일 진행된 3분기 실적발표 후 컨퍼런스 콜에서 "네이버 강점을 활용해 새로 탄생한 네이버플러스 스토어를 내년 상반기 별도 애플리케이션(앱)으로 출시할 계획"이라며 "상품의 탐색과 발견, 초개인화 경험이 강화된 네이버플러스 스토어로 다시 한 번 진화하려고 한다"고 말했다. 최 대표는 "소비자에게는 인공지능(AI)으로 개인에 특화한 새로운 차원의 쇼핑 경험을 제공하고 의도를 동반한 쇼핑 검색 뿐만 아니라 쉽게 상품을 발견할 수 있는 AI 구매 가이드 등으로 직관적이고 이용자 친화적인 커머스 플랫폼으로 발전해 나갈…
“원숭이, 백날 타자 쳐도 셰익스피어 못 된다”
원숭이가 우주의 수명이 다할 때까지 타이핑을 치면 셰익스피어의 작품을 완성할 수 있다는 이론이 사실상 불가능하다는 연구 결과가 나왔다.7일 영국 BBC와 더가디언 등 외신에 따르면 호주의 수학자인 스티븐 우드콕과 제이 팔레타 시드니 공과대 교수들은 오랫동안 통계학에서 확률과 무작위성의 원리를 설명하는 데 사용된 '무한 원숭이 정리'에 대해 "문제가 있다"는 연구 결과를 발표했다.'무한 원숭이 정리'는 무한한 시간이 주어지면 원숭이가 타자기를 이용해 영국의 저명한 작가 셰익스피어의 작품 전집을 쓸 수 있을 것이라는 가정에 기초하고 있…
DJI, 생생한 드론 비행·가성비 갖춘 ‘Goggles N3’ 선보여
DJI가 새로운 ‘DJI Goggles N3’ 제품을 출시했다고 7일 밝혔다. DJI는 DJI Goggles N3의 출시를 통해 파일럿의 시각에서 몰입감 넘치는 비행 경험을 제공
웹젠, 비용 증가로 3분기 영업익 96억원…전년比 4%↓
웹젠이 신작 출시 및 개발비 확대로 3분기 소폭 감소한 영업이익을 기록했다.7일 웹젠은 올 3분기 매출 491억원, 영업이익 96억원을 기록했다고 잠정 공시했다. 매출은 전년 동기 대비 21.8% 늘었고, 영업이익은 4.2% 줄었다. 당기순이익은 100억원으로 전년 동기 대비 10.1% 감소했다.지난 8월 출시한 '뮤 모나크2'의 흥행으로 기존 출시작의 매출 감소폭을 일부 상쇄했으나 신작 출시 및 개발 확대에 따른 비용이 영업이익에 영향을 미쳤다.웹젠은 올 하반기 뮤 모나크2의 흥행을 이어가는 한편, 내년 출시를 목표로 개발 중인 …
[컨콜] 크래프톤 “‘인조이’, 내년 3월 28일 출시”
크래프톤은 7일 연결 기준 2024년 3분기 실적발표 컨퍼런스콜에서 “올해 지스타에 ‘인조이’를 출품하고, 내년 3월 28일 정식 출시할 예정”이라며 “출시일까지 개발 완성도를 높일 것”이라고 말했다.이어 “게임스컴을 통해 인조이에 대한 서구권 유저들의 좋은 반응과 높은 기대감을 확인했다”며 “유튜브 누적 조회 수는 2억300만회를 기록했고, 게임스컴 개최 기간에 맞춰 출시했던 캐릭터 스튜디오 캔버스는 20만건 이상의 유저 창작물과 73만명의 가입자를 확보했다”고 덧붙였다.
연세사랑병원 ‘무릎 연골재생 치료’, 국제 학술지 Frontiers in Materials 게재
연세사랑병원은 인공관절 PNK를 개발한 ㈜스카이브 연구진과 공동 연구를 통해 ‘연골 재생’을 위한 ‘카르토제닌(Kartogenin)’이 탑재된 ‘PLGA 미세구체’의 약물 방출에 대한 혁신적인 발견과 실험 결과를 소개했다.논문은 ‘Preparation of Kartogenin-loaded PLGA Microspheres and a Study of Their Drug Release Profiles(카르토제닌이 탑재된 PLGA 마이크로스피어의 준비 및 약물 방출 프로파일에 대한 연구)’라는 제목으로 조직공학 분야 국제학술지 ‘Front…
CJ ENM, 3분기 영업익 114%↑…올해 흑자행진
CJ ENM은 연결 기준 올해 3분기 영업이익이 158억원으로 지난해 동기보다 113.8％ 증가한 것으로 잠정 집계됐다고 7일 공시했다. 이로써 3분기 연속 흑자를 기록했다.매출은 1조1246억원으로 작년 동기 대비 1.2％ 증가했고, 순손실은 5314억원을 기록했다.부문별로 보면 미디어 부문은 매출과 영업이익이 모두 늘었다. 매출은 작년 동기 대비 13.4％ 증가해 3565억원, 영업이익은 471.5％ 증가한 108억원을 기록했다.CJ ENM은 "드라마 '엄마친구아들'과 예능 '서진이네2' 등 프리미엄 콘텐츠의 교차 편성 전략이 …
크래프톤, 3분기 영업익 3244억원…전년비 71.4%↑
크래프톤은 연결 기준 올해 3분기 영업이익이 3244억원으로 전년 동기 대비 71.4% 증가했다고 7일 공시했다.같은 기간 매출은 7193억원으로 59.7% 늘었다. 당기순이익은 1214억원으로 42.6% 줄었다.
[2024 美대선] 미 대선 후 한국의 과학기술 전략은?…”AI 등 기술선도·초격차 시급”
미국 대선 이후 우리나라는 ‘초격차 기술 확보’로 대응해야 한다는 조언이 나왔다. 세계적으로 치열한 AI 전쟁이 발생하고 있는 만큼 우리나라도 AI 반도체 개발을 통한 기술선도 및 초격차가 필요하다는 목소리다.첨단 분야에서 미국 우선주의가 더욱 강화될 것으로 전망되면서 글로벌 전략기술 파트너십 강화도 요구되고 있다.이주헌 과학기술정보통신부 전략기술육성과장은 7일 국회의사당의원회관에서 열린 ‘美 대선 후 기정학적 변화와 대한민국의 전략’ 토론회에서 “기술패권경쟁 흐름에서 이번 미 대선 결과가 가지는 의미는 미중 갈등이 핵심 신흥기술 …
우본, 겨울철 우정 종사원 안전·건강 집중관리
우정사업본부는 겨울철 한파와 폭설 등의 기상 상황으로부터 직원 안전과 건강을 보호하기 위해 오는 11일부터 내년 2월 말까지‘안전보건 특별관리 기간’을 운영한다. 특별관리 기간 중 6억 4000여만 원의 예산을 투입해 집배원과 우정 종사원 대상으로 핫팩과 방한토시, 넥워머 등 한랭질환 예방용품을 지급한다. 우체국 시설물과 배달 차량 등에 대한 일제 점검을 통해 화재 예방에도 주의를 기울일 계획이다.특히 겨울철에 취약할 수 있는 심혈관계질환과 고혈압 등 기저질환이 있는 직원에 대한 건강관리가 강화된다. 대표적 심뇌혈관질환인 뇌졸중, …
“AI TV는 역시 삼성”···고객 만족도 조사 4관왕 달성
삼성전자가 AI TV를 앞세워 올해 국내 주요 고객만족도 조사에서 4관왕을 달성하며 고객 중심 혁신을 입증했다고 7일 밝혔다. 삼성전자는 ▲글로벌경영협회(GMA) ▲한국생산성본부
피코, ‘PICO 4 Ultra’ 시스템 업데이트···가상 세계 몰입도 높혀
독자적인 혁신 기술과 연구 개발 능력을 갖춘 글로벌 XR 선도 기업 PICO가 2024년 9월에 PICO 4 Ultra를 공식 출시 이후, 첫 번째 OTA 시스템 업데이트를 진행
AI가 전화 대신 받아준다…LGU+, 통화 비서 ‘익시오’ 출시
LG유플러스는 자체 개발한 인공지능(AI) 통화 에이전트 '익시오(ixi-O)'를 정식 출시했다고 7일 밝혔다.황현식 LG유플러스 대표는 이날 서울 용산사옥에서 미디어를 대상으로 익시오를 공개하며 “통신사의 근간인 ‘통화’ 영역에서 익시오가 독자적인 가치를 만들 것”이라며 자신감을 보였다.익시오는 ▲전화 대신 받기▲보이는 전화▲실시간 보이스피싱 감지▲통화 녹음 및 요약 기능 등을 온디바이스(On-device)환경에서 제공한다.‘전화 대신 받기’는 AI가 대신 전화를 받아 상대방과 대화를 이어가는 기능이다. AI가 상대방과 통화를 하…
성남시, 한국 최초 ‘월드 스마트시티 어워즈’ 혁신 분야 본상 수상
경기 성남시는 스페인 현지시간으로 6일 '월드 스마트시티 어워즈 2024'에서 '희망을 위한 혁신(Innovation for Hope)' 프로젝트로 혁신 분야 본상을 수상했다고 7일 밝혔다.'월드 스마트시티 어워즈'는 2011년부터 매년 개최되는 세계적인 스마트시티 시상식으로, 바르셀로나시와 피라 바르셀로나가 주관·주최하며 스마트시티를 선도하는 도시와 혁신적인 프로젝트들을 선정해 시상한다. 성남시는 4차산업혁명 기술인 드론 등을 활용해 지역과 세대 간 갈등을 줄이고 삶의 질을 높이는 지속 가능한 도시 모델을 제시한 점에서 혁신성을 …
TOP
“508마력 패밀리카의 등장”… 1억 전기 SUV 등장에 경쟁사 ‘술렁’
EV9 GT 환경부 인증 완료강력한 성능과 실용성의 완벽한 조화복합 421km 주행거리 제공 “1억 원짜리 전기 SUV, 과연 시장에서 성공할 수 ... Read more
정시아 vs 조승희, 니트 스타일링으로 선보인 서로 다른 매력
겨울철 빠질 수 없는 패션 아이템인 니트는 그 특유의 포근함과 스타일리시함으로 사랑받고 있다. 배우 정시아와 방송인 조승희는 각자의 개성을 살린 니트 스타일링으로 서로 다른 매력을 선보이며 눈길을 끌었다. 두 사람 모두 니트를 중심으로 한 겨울 스타일링을 완성했지만, 그 접근 방식은 확연히 달라 패션 비교의 재미를 더했다. 정시아: 심플함 속에 담긴 우아한 겨울 감성 정시아는 화이트 퍼 니트를 착용해 따뜻하면서도 청순한 겨울 스타일을 연출했다. 부드러운 텍스처가 돋보이는 화이트 퍼 니트는 그녀의 맑은 피부 톤을 더욱 돋보이게 하며,
“제발, 이대로만 나와라” .. 20년 만에 화려한 변신에 아빠들 ‘간절’
정통 하드코어 SUV 코란도의 귀환복고 감성, 현대적 재해석으로 시장 공략 준비내연기관, 전기차, 하이브리드까지 다양한 라인업 예정 “20년 만에 돌아온 코란도가 ... Read more
“16.6톤을 끌 수 있다고?!”.. F-150도 한 수 접고 가는 신형 대형 픽업트럭 등장
램 트럭스, 신형 대형 픽업트럭 램 2500과 3500 공개 픽업트럭의 대명사라고 불리는 램 트럭스가 2025년형 램 2500과 3500이 새롭게 출시되며 대형 ... 더 보기
백지헌, 페미닌한 실루엣과 자연스러운 메이크업으로 빛난 자태
프로미스나인 출신 백지헌이 고급스러운 분위기를 담은 클래식 스타일로 시선을 사로잡았다. 그녀는 최근 공개한 사진에서 세련된 패턴 드레스를 완벽히 소화하며 우아한 매력을 한껏 발산했다. 자연광이 비치는 공간 속에서 더욱 빛난 그녀의 자태는 보는 이들의 감탄을 자아냈다. 백지헌은 화이트와 골드 톤이 조화를 이룬 슬리브리스 드레스를 선택했다. 드레스의 정교한 패턴 디테일은 고급스러운 무드를 더하며, 허리 라인을 강조한 실루엣은 그녀의 단아한 분위기를 극대화했다. 또한, 드레스의 클래식한 디자인은 차분하면서도 세련된 느낌을 자아내며, 어느
인기글
인기글
작년 임차권 등기신청 역대 최다치 경신…”임차권등기 제도 의무화 해야”
아시아투데이 전원준 기자 = 지난해 전세금을 돌려받지 못한 세입자가 법원에 임차권등기명령을 신청한 건수가 역대 최다치를 기록했다. 임차권등기는 임대차 계약 종료 후 보증금을 돌려받지 못한 세입자가 등기부등본에 미반환된 보증금 채권이 있다는 사실을 명시하는 제도다. 전세금을 돌려받지 못한 상황에서 임차권 등기를 하면 이사를 하더라도 대항력, 우선변제권이 유지돼 보증금을 돌려받을 수 있다. 7일 법원 등기정보광장에 따르면 지난 한 해 동안 전국의 임차권등기명령 신청 건수(집합건물 기준)는 4만7343건으로, 1년 만에 역대 최다치를 경신했다. 직전 최다치를 기록한 2023년(4만5445건)보다 1898건(4.2%) 증가한 것이다. 지역별로 임차권등기명령 신청이 가장 많은 곳은 경기로, 총 1만2668건에 달했다. 전년보다 5.6%(673건) 늘었다. 이어 서울(1만1317건), 인천(8989건), 부산(5524건) 등의 순이었다. 전세사기 문제를 근본적으로 해결하려면 임차권등기나 전세권..
